La misma mañana del dia 30 de abril, tras abandonar el recinto del pabellón dorado, recorimos la calle que en una media hora nos condujo al templo ryoan-ji. El calor era fuerte y aunque vimos el templo principal mientras se realizaban unas obras de remodelacion, la verdad es que fue interesente observar el jardin de rocas y, sobre todo, dar luego un largo paseo por los jardines que rodean el lago del recinto.
Ryōan-ji (龍安寺 o 竜安寺, El templo del dragón tranquilo y pacífico) es un templo situado en Kyoto. Forma parte del conjunto de Monumentos históricos de la Antigua Kyoto declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1994. El templo fue creado por la escuela Myoshinji de la escuela Rinzai, pertenecientes al Budismo Zen.
Dentro de este templo existe uno de los Karesansui (jardines secos) más famosos del mundo, construido a finales del siglo XV, en torno al 1488. El creador de este jardín no dejó ninguna explicación sobre su significado, por lo que durante siglos ha sido un misterio descubrir el verdadero sentido o el porqué de su gran belleza. Se trata de un jardín rectangular construido frente al edificio principal, hoy en proceso de rehabilitación. La composición utiliza arena rastrillada, musgo, y rocas. Existe un predominio de formas alargadas colocadas en paralelo a la posición del edificio. Los tres lados restantes están cerrados por muros, lo que junto a la línea inferior de la plataforma desde la que se debe contemplar el edificio, permite acotar la visión del jardín en un marco longitudinal. En total hay 15 piedras dispuestas en 3 grandes grupos. El primero comprende las 3 rocas de más a la derecha. El segundo, las 5 siguientes, y el tercero, las 7 restantes. En cada grupo destaca una piedra mayor que las demás. El musgo se utiliza como base de algunos grupos para dar unidad. Existe una idea de movimiento, según miramos los grupos de derecha aizquierda, se van volviendo cada vez más dispersos, hasta llegar a las últimas dos piedras que no tienen musgo. No se puede ver todo de un sólo vistazo, hay que ir moviendo la vista.
Durante muchos años se pensó que la mejor interpretación del sentido de la disposición de las piedras en el jardín era el de una especie de Tigre cruzando un río. En el 2002, unos científicos de la Universidad de Kyoto utilizaron ordenadores para buscar formas usando la disposición de las zonas vacías del jardín en vez de la disposición de las piedras. El resultado es que encontraron el patrón de un árbol escondido dentro de la estructura del jardín. Dicen que por eso es tan placentero presenciar el jardín, nuestro subconsiciente capta el patrón del árbol sin que lo notemos. El mismo equipo de investigación probó moviendo algunas piedras de forma aleatoria y vieron que enseguida se perdía la armonía de la configuración inicial. Por ello creen que la construcción del jardín está muy bien pensada y no es un acto de la casualidad.
Otra posible interpretación: El jardín busca el vacío, representado através de nuestra incapacidad de observar el todo. La última piedra está casi fuera del jardín, y eso también nos da una sensación de infinito.
Ryōan-ji (Shinjitai: 竜安寺, Kyujitai: 龍安寺, The Temple of the PeacefulDragon) is a Zen Remple located in northwest Kyoto. Belonging to the Myoshin-ji school of the Rinzai branch of Zen Buddhism, the temple is one of the Historic Monuments of Ancient Kyoto, a UNESCO World Heritage Site. The site of the temple was originally a Fujiwara family estate. It eventually came into the hands of the Hosokawa clan branch of the Fujiwaras. Later Hosokawa emperors are grouped together in what are today known as the "Seven Imperial Tombs" at Ryoan-ji.