Translate

sábado, 23 de mayo de 2009

Heian Jingu (平安神宮) - KYOTO


Tras hacer el check in en el Ryokan, fuimos a dar una vuelta por Kyoto. La del dia 29 de abril era una tarde calurosa y Kyoto lucia un cielo azul hermoso y despejado. Un dia estupendo para pasear, y empezamos por la cercana zona de Heian Shrine, con su templo precedido por el enorme torii rojo que se levanta por encima de una hermosa avenida, junto al canal, en la zona del parque zoologico de Kyoto y el museo metropolitano.


Las calles estaban repletas de gente que en un dia de fiesta parecia que se habian volcado a la calle a celebrar la primavera.














El Torii que antecede a la puerta principal del templo, de un rojo puro, intenso, es uno de los mas grandes de Japón y sus pilares se afianzan en cada una de las aceras de la venida






Heian jingu es un templo shinto situado en el noreste de Kyoto, cerca de los templos Nanzen-ji, Ginkakuji y Chionin, al norte de Gion.


Fue construido en 1895 para celebrar el 1100 aniversario del nacimiento de Heiankyō (antiguo nombre de Kyoto) y esta dedicado a los emperadores Kanmu y Komei, el primero que fue quien trasladó la capital del Japón a Heiankyō y Komei fue el último emperador antes del emperador Meiji quien trasladó la capital a Tokyo


The Heian Shrine (平安神宮, Heian jingū) is a Shinto shrine located in Kyoto. The Torii before the main gate is one of the largest in Japan, and the main building, or shaden (社殿), is designed to imitate the Kyoto Imperial Palace on a three-fourth scale.


















The Heian Jingū was built in 1895 for the 1,100th anniversary of the establishment of Heiankyō (the old name of Kyoto). The shrine is dedicated to Emperor Kanmu and Emperor Komei. The former moved the capital to Heiankyō, and the latter was the last before Emperor Meiji, who moved the capital to Tokyo.